Four in stock, six sold: availability is a measurement, a reservation is a promise
A limited run of 40 units sold 46 in eleven minutes, and nothing in the stack was broken — the storefront had been given a number and treated it as a guarantee. The four stock figures Odoo will hand you, why a band beats a number in the catalogue, and where the real fix lives: at the moment of commitment, not on the product page.